Shirota Blog Translations: March 31st

2009-03-31: Hellooo
pic: 1 (Too lazy to upload it right now)
http://blog.watanabepro.co.jp/shirotayu/archives/2009/03/post_470.html

Today was shuzai day. [1]
I talked until I couldn't. ☆ [2]
And then back at the company, I met my kouhai [3] Setochan.
Isn't he cute? Our Seto-chan (^O^)/
I thought in a big brother (sort of way), "He's really grown" and...
"I'm glad he's seems (to be getting) ample work as well"
I'm been in a big brother mood like that recently ♪

[1] Day on which they do photoshoots and interviews for magazines.
[2] Lit: Totally talked to my utmost.
[3] Junior