none_neither

I did this post on March 17th! But didn't post it because I was worried
that I'd misconvey it. But, what good is it sitting in a private post?




W→Water
A→Air　
E→Entertainment

WAE is made up the initials of the three essential components that make up the project.
WAE can be said to be the circle that connects the victims (of the earthquake to the company).
The name comes from the thoughts/feelings of the employees and talent attached to the company.


The three ways that WAE will be showing their support:
1. Company-wide charity auction
2. Donations collected by the agency
3. Fund-raising by the artists.

We're currently collecting donations and items to auction.
Ideas can be sent to: info@watanabe-ent.com



Endo Yuuya

We want to send cheers to bring smiles to the face of the affected. For now that's all we can do.
To be honest, we can't laugh
It hurts our (hearts), it feels like we'll burst open.
But, I think a little at a time we can bring heartfelt smiles.





Yanagi Koutarou

It's small but, let's make it a day where you can smile soon.







Wada Masato

We have... what this sort of earthquake can't make shake, we have a strong faith.
We won't forget... as this quietly finishes, to bring heartfelt smiles.
A lot of aid... a lot of goods...
Together with those, we will join our hands to yours and deliver dreams and hope.
Ganbare, Japan!!

(Note. This far more eloquent in Japanese. Sorry Wada!)


Suzuki Hiroki

SMILE！SMILE！！SMILE！！！


(Just like that in English <3 )





Igarashi Shunji

Right now, as the (news) announcement increase, so does the number of victims.
I think as with me, everyone's experiencing varous emotions; pain, sorrow, anger.
But, at a time like this, we must co-operate, we must not stop, I want (you) to move forward with (your) heads up.
Of course, I must must also do the same.
The future can be (molded) by our own hands as much as we can.
Happiness can be grasped with our own hands. For this reason, for now, we will aim for your smiles.


Araki Hirofumi

For this project, what is it that *I* can do?
I think for myself as an actor, I can use what is necessary for me to survive, like water or air, that's entertainment.

(Note: I think I made him sound flaky but the gist is that this what keeps him going so he's going to use what he can )

( Read more... )

Endo Yuuya

2009-11-12: WITH Shirota Yu [0]

( Read more... )

[0] WITH written in English

2009-11-16: Kouyasai [0]



2009-11-16: Kouyasai 2





Yanagi Kotaro

2009-11-12 It's finally here.

 Sorry about spamming you today.
Usui and Seto talked about Yuichi's birthday... and Makita... And since U1 pwns at knowing what fans want, he updates again with two pictures that don't scare us.
I've decided not to translate yoroshiku :P

Usui Masahiro

( so effin' cute )

Seto Koji
( Seto is good for something )

Suzuki Hiroki
( productive zukki )

Makita Tetsuya


Yuichi Nakamura
( I was so happy I could have cried )

Endo also wished Yuichi a Happy Birthday.
(優一誕生日おめでとさん☆ )

Miki-shachou didn't post about his birthday but his last mail 2 press thingy where he got his third surprise bday cake.

Yanagi didn't post about Yuichi at all. However he did write this entry and then write it back entirely in Engrish. 

Meanwhile Araki is being a whiny girl.

I almost went back and did his past birthday entries but I refrained, just like Yuichi and his happy!tears.

I'm running out of time for today and since fila_desu  put me in a Endo mood. 

2006-10-27: Kamisama to ore (God and me).
pic: none needed
http://blog.watanabepro.co.jp/endoyuya/archives/2006/10/post_8.html

This is out of the blue, but, everyone, do you believe in God?
I think to each his own, but, I believe in God!
Actually there are (lots of) things I pray to God for.
"Please let me pass this audition!"
"Please let me be good at tomorrow's job!"
"Please let my family be happy!"
"Please let there be no wars!"
There are so many things that I clasp my hands and ask for.
Occasionally, there were also times when (I have felt) that God had forgotten me.
But I think those were the times that I hadn't done my part and given it my all.
It's effort, it's useless unless you apply all your effort!
I think it's only after you satisfy this condition, you can negotiate with God.
But in the end, that's only my opinion right?

From here on, I'll update this blog with my thoughts.
There might be some who thought, "What's this guy thinking?"
However, I want you to get to know me so I don't tell lies.
And yet, it you were to say to me, "What's t his guy thinking?", I'd totally cry.
But, I'll do my best.
Because I want you to know that "Me" = Endo Yuuya.
God... please bring happiness to those that read my blog. ☆

---
[X] I hope I didn't screw this one up in any way!

Before we start, Yoroshiku onegaishimasu
Learn it, love it, use it even.

( Shirota x 2 )



( Endo x 1 )

( Yanagi x 1 )

( Channaka )
[Note from ore-chan: Please, please please don't expect your future  Japanese boyfriends to ever tell you these sort of things. I've read through all of the D-boys entries and I was going to translate them all but got side-tracked by what could only be called porn and really none of them are like this. Tomo's entries are always sweet but really nothing like this. I'm pretty sure he spent a lot of time thinking this out. Shirota's entry last year was more reflective, but if you know Shirota and know that kakushigei was live, then you know he didn't sleep very much last night and he had his whole I feel so guilty that I'm so blessed post about a week ago. ]

EDIT: Because I need to semi-flail publicly, Handa Kento along with Shirota, will be two of the new hosts for All night nippon. WEEEE.

I already had a Shirota post today so I can push his translations back a wee bit longer.
It's Yanagi, so the humour is hard to put over and it's Yanagi so there's mentions of breasts and UFOs. It's Yanagi
On the other hand, then there's Endo.


Yanagi Koutarou
( oppai )




( nora )


( these two )

( Come )


Endo Yuuya

( Manhattan Portage )



( these two )


( So pretty )

Also:
☆ I had forgotten that Endo was a cat person (like me ^_^ )
☆ Bad brains. Are you against them too? lol Whatever, I love Endo


I think Katou Kazuki said that he's also doing a talkshow event but I've forgotten the details.

EDIT:
Caved and got a twitter. Who wants to add me?
*puppy dog eyes*

EDIT2:
Sorry, I've probably already added you :/