none_neither

George Miyao: The entries with Shirota in them.

2008-03-12: Shirota Yuu
http://www.tennis-navi.jp/blog/george_miyao//004782.php

Good Day!!
I went to the gym this morning (laugh)!!
What's good about going to the gym, is the baths and sauna are good (laugh)!!
Training and rehabilitation for my shoulder are coming along steadily !!
This afternoon, from here on I'll be practicing at the university!!

Today's title is according to a wish from the person himself (laugh)!!
Day before yesterday, Yuu and I ate together after a long time.
It's always the same, chatting about stuff, arm wrestling [1]
By the way, if I use my right hand, I win... I lose if I use my left hand.

During this, he got me to consider changing my signature.
It's still in the works, but, I'll post about it when it's done.

[1] Oh how manly, did I ever translate the entry where he talks about sleeping with them (Esteban and Eduardo) ??
Should I?

2008-03-13: Hay Fever
Pic: 1
http://www.tennis-navi.jp/blog/george_miyao/private/004795.php

Good day☆
This morning, I had practice at Waseda.
My rhythm is improving slowly. The form of my serve is gradually changing.
But, perhaps my appearance isn't changing.
I want to change from within (laugh)!! [1]
Starting day after tomorrow, at future preliminaries, my fighting spirit sets in, I'll do my best !!!! [2]
Is anyone bothered by Hay Fever??
As it gets warmer, the chances of it are increasing, please counteract!!
By the way, I don't have hay fever (laugh)!!

[3]
To Yuri-san
My favourite food is Yakiniku. ☆
I love it!!

To eikosan
Mada mada, there's no onset of Hay Fever, I'm ok!!

To Yuu-san
I'm sorry about the large picture.
We took it on a digital camera and not a cellphone so that may be why.
We're listening to the manager so please wait.

To RIN-san
Yuu and I met through a common friend through playing tennis!!

To everyone that comments regularly, thank you!!
From here on, I'll try my best so please continue to support me!!

Yesterday's picture was awful, so here one more!

[1] And I want you to stop the !! abuse.
[2] I'm not sure if futures is a thing or he mean preliminaries in the future, b/c he wrote it fuucharrrussuu
[3] He's answering questions given in comments here.

Igarashi Shunji

2008-04-10: Which one?
Pic: 1
http://blog.watanabepro.co.jp/igarashishunji/archives/2008/04/10_36_post_63.html

Saa. Rookies posters can be seen everywhere on the street.
Today (as normal recently) I got excited ne!

And now, I've just finished shooting for a TV show.

Sa~ this is a sudden change (of topic) but, which one is Son Goku? [1]

[1] From Dragon Ball
http://en.wikipedia.org/wiki/Son_Goku_(Dragon_Ball)

2008-04-18: Tomorrow
Pic: 1
http://blog.watanabepro.co.jp/igarashishunji/archives/2008/04/18_48_post_68.html

Rookies finally airs tomorrow.

And yesterday we had a break from filming (but) I forgot to update.
I'm sorry ....

That said, I'm waiting to go on a live promo show so I took a photo with Shirotan. Watch ne.

Yanagishita Tomo

2008-04-19: Rookies
Pic: 0
http://blog.watanabepro.co.jp/yanagishitatomo/archives/2008/04/19_20_post_356.html

Uwaーーーー！！！！！

Rookies

It was interestingー！！！！！

I'll be looking forward to this every Saturday♪♪

Shirota-san is cool ne!

I wonder if Igarashi-san will be appearing a lot from now on? (^ー^)

[x] fkng;dfng;dfjngdfjngdjkfng I want to bite you Tomo!

2008-04-27: Takoyaki [0]
Pic: 1, of takoyaki
http://blog.watanabepro.co.jp/yanagishitatomo/archives/2008/04/27_0_post_368.html

Today, my friends and I made and ate takoyaki at home.

(we) went shopping and prepared the ingredients

It was rather tasty

Salt Spring Onion [1]

was delicious ♪

Today again

I watched

Rookies ☆☆

Totally interesting ☆

From here on I'll continue to look forward to it ♪

[0] Fried Octopus dumplings.
[1] I gathered this was a combination of some sort?
[x] Took huge liberties with phrasing on this one.

2008-05-01: At the Office...
Pic: 1
http://blog.watanabepro.co.jp/yanagishitatomo/archives/2008/05/01_17_post_372.html

While at work,

I met Shirota-san and Makita ♪

So i took a photo!

This is a rare two shot isn't it ？？(^∀^)ノ

After this, it's Dream Live practice!

I'm going to do my best ♪

Makita Tetsuya

2008-05-01: At the office....
Pic: 1
http://blog.watanabepro.co.jp/makitatetsuya/archives/2008/05/post_104.html

Today, at the office I met Shirota-kun and Tomo.

We commemorated it (^-^) [1]

The two of us barraged him with questions about the inside story of Rookies! *laugh*

From here, Tomo and I are going to Dream Live practice!

We're going to do our best!

[1] With a photo.

Kumai Kouhei

2008-04-01: Photo Shoot
Pic: 1
http://blog.watanabepro.co.jp/kumaikouhei/archives/2008/05/01_21_post_60.html

Today, I was at the office to shoot for shop photos!
It's been a long time since I met up with the (other) members, so my spirits went up ↑↑
And I took a photo with Shirota-san ☆
He's really tall!
A handsome guy!
A good ~ ikemen wa (゜.゜) [1]
He's wonderful ne ☆
This was Kumai who was blessed with such a nice senpai [2] (^O^)
Tomorrow the weather will be stormy ne ↓
Be careful not to forget your umbrella!

[x] I swear, if one day you hear crazed South American cannibal eats four Japanese Idols, it's me, Tomo, Kumai, Yuuichi and Nakagawa Shoko.

--------------------------------------

Speaking of Shop photos
Here's a preview of Shirota's May set stolen from highwayorange on Y!Auctions