Channaka Blog entries
Apr. 23rd, 2009 01:15 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
I'm on your f-list spamming your f-page.
I've really fallen behind with this guy so I'm just going to do ten for now.
He's going to be appearing in the drama for futatsu no spica (Twin Spica).
Rough-ish.
These entries are a bit Seto-ish XD
Maybe we could call them Yuuichi's training diary.
2009-04-01: Working Hard
pic: 1
http://blog.watanabepro.co.jp/nakamurayuichi/archives/2009/04/post_744.html

Today I also (shot for) Twin Spica! [1]
(We were at) a very stimulating location!
From here on with excitement my heart beats wildly!
I'll go for it with all my might (^-^)v
Today again, I went to the gym and ran as as well as muscle training!
Tomorrow, I'll push my body again!!
[1] The same verb is used whether for filming or having a photoshoot, in this case it's a photoshoot because Crank In (start of shooting for a drama/movie) hadn't happened as yet.
2009-04-02: The two of us worked hard!
pic: 1
http://blog.watanabepro.co.jp/nakamurayuichi/archives/2009/04/post_745.html

Today, i went to the gym again (^-^)v
As I was running I was surprised to find Arayan running behind me!
Together we worked hard!
Tomorrow, I'll go to the gym again!!
2009-04-03: From tomorrow, Spica!
pic: 1
http://blog.watanabepro.co.jp/nakamurayuichi/archives/2009/04/post_746.html

Today, I went to the gym again ー(^O^)
Tomorrow, I'll be shooting for Twin Spica so with my fighting spirit set it, I think I want to sleep early tonight.
From tomorrow, I really want to work hard!!
Night!
CHUー。。。 [1]
[1] Written just like that.
2009-04-04: Twin Spica
pic: 1
http://blog.watanabepro.co.jp/nakamurayuichi/archives/2009/04/post_747.html

Today was the start of shooting for Twin Spica!!
Right away, I slipped into the uniform. o(^-^o)(o^-^)o
Tomorrow, I'll do my best at filming!!
Uumm, from today, i'll be appearing on the radio. (^-^)v
Every Sunday, starting at 9:30 on BayFM!
Everyone pleasee you must listen!
2009-04-05: Radio
pic: 1
http://blog.watanabepro.co.jp/nakamurayuichi/archives/2009/04/post_748.html

Today, work has ended and returning home, I wore (this [1]) (^-^)v
And,
did you listen to the radio?
(My radio show) has begun in this sort of tone, but, I'll work hard to make sure everyone enjoys it!
[1] lol This is a typo, it's just supposed to say he's returned home.
2009-04-06: Surprise
pic: 1
http://blog.watanabepro.co.jp/nakamurayuichi/archives/2009/04/post_749.html

Err, I was surprised as i was reading the guestbook for the mobile site!
Thanks to all of you for listening ne (^O^)
And to those that can't catch the radio waves, i'd be happen if you listened via the internet!
Thank you 。。。
2009-04-07: I'm sorry about yesterday
pic: 1
http://blog.watanabepro.co.jp/nakamurayuichi/archives/2009/04/post_750.html

Yesterday I fell asleep before I (expected) to and wasn't able to update. (;_;)
Gomen ne [1]
And today I was shooting for Spica since morning!
By the way, tomorrow, I'll be working hard tomorrow again
I'll mail again tomorrow ok? (;_;)
Good night。。。 [2]
[1] Gomen means sorry. I know you know, but, I have to say it.
[2] In English like that.
2009-04-08: Everyday
pic: 1
http://blog.watanabepro.co.jp/nakamurayuichi/archives/2009/04/post_751.html

I've been shooting everyday for Spica!!
Everyday, i'm learning (new things). (^-^)v
Tomorrow, I'll do my best!!
Night 。。。
2009-04-09: Vigorously!
pic: 1
http://blog.watanabepro.co.jp/nakamurayuichi/archives/2009/04/post_752.html

Today, I did work that's a little different from usual. ーo(^-^o)(o^-^)o
And after that, i sweated away at the gym!!
Tomorrow, I'll be working from morning. (^O^)
I'll vigorously work hard. (^-^)v
I've really fallen behind with this guy so I'm just going to do ten for now.
He's going to be appearing in the drama for futatsu no spica (Twin Spica).
Rough-ish.
These entries are a bit Seto-ish XD
Maybe we could call them Yuuichi's training diary.
2009-04-01: Working Hard
pic: 1
http://blog.watanabepro.co.jp/nakamurayuichi/archives/2009/04/post_744.html

Today I also (shot for) Twin Spica! [1]
(We were at) a very stimulating location!
From here on with excitement my heart beats wildly!
I'll go for it with all my might (^-^)v
Today again, I went to the gym and ran as as well as muscle training!
Tomorrow, I'll push my body again!!
[1] The same verb is used whether for filming or having a photoshoot, in this case it's a photoshoot because Crank In (start of shooting for a drama/movie) hadn't happened as yet.
2009-04-02: The two of us worked hard!
pic: 1
http://blog.watanabepro.co.jp/nakamurayuichi/archives/2009/04/post_745.html

Today, i went to the gym again (^-^)v
As I was running I was surprised to find Arayan running behind me!
Together we worked hard!
Tomorrow, I'll go to the gym again!!
2009-04-03: From tomorrow, Spica!
pic: 1
http://blog.watanabepro.co.jp/nakamurayuichi/archives/2009/04/post_746.html

Today, I went to the gym again ー(^O^)
Tomorrow, I'll be shooting for Twin Spica so with my fighting spirit set it, I think I want to sleep early tonight.
From tomorrow, I really want to work hard!!
Night!
CHUー。。。 [1]
[1] Written just like that.
2009-04-04: Twin Spica
pic: 1
http://blog.watanabepro.co.jp/nakamurayuichi/archives/2009/04/post_747.html

Today was the start of shooting for Twin Spica!!
Right away, I slipped into the uniform. o(^-^o)(o^-^)o
Tomorrow, I'll do my best at filming!!
Uumm, from today, i'll be appearing on the radio. (^-^)v
Every Sunday, starting at 9:30 on BayFM!
Everyone pleasee you must listen!
2009-04-05: Radio
pic: 1
http://blog.watanabepro.co.jp/nakamurayuichi/archives/2009/04/post_748.html

Today, work has ended and returning home, I wore (this [1]) (^-^)v
And,
did you listen to the radio?
(My radio show) has begun in this sort of tone, but, I'll work hard to make sure everyone enjoys it!
[1] lol This is a typo, it's just supposed to say he's returned home.
2009-04-06: Surprise
pic: 1
http://blog.watanabepro.co.jp/nakamurayuichi/archives/2009/04/post_749.html

Err, I was surprised as i was reading the guestbook for the mobile site!
Thanks to all of you for listening ne (^O^)
And to those that can't catch the radio waves, i'd be happen if you listened via the internet!
Thank you 。。。
2009-04-07: I'm sorry about yesterday
pic: 1
http://blog.watanabepro.co.jp/nakamurayuichi/archives/2009/04/post_750.html

Yesterday I fell asleep before I (expected) to and wasn't able to update. (;_;)
Gomen ne [1]
And today I was shooting for Spica since morning!
By the way, tomorrow, I'll be working hard tomorrow again
I'll mail again tomorrow ok? (;_;)
Good night。。。 [2]
[1] Gomen means sorry. I know you know, but, I have to say it.
[2] In English like that.
2009-04-08: Everyday
pic: 1
http://blog.watanabepro.co.jp/nakamurayuichi/archives/2009/04/post_751.html

I've been shooting everyday for Spica!!
Everyday, i'm learning (new things). (^-^)v
Tomorrow, I'll do my best!!
Night 。。。
2009-04-09: Vigorously!
pic: 1
http://blog.watanabepro.co.jp/nakamurayuichi/archives/2009/04/post_752.html

Today, I did work that's a little different from usual. ーo(^-^o)(o^-^)o
And after that, i sweated away at the gym!!
Tomorrow, I'll be working from morning. (^O^)
I'll vigorously work hard. (^-^)v
no subject
Date: 2009-04-23 08:40 pm (UTC)Thank you for translating :)
no subject
Date: 2009-04-23 08:44 pm (UTC)no subject
Date: 2009-04-23 10:27 pm (UTC)and i use "cutie" loosely, this guy...-.- it's all a bit similar, ne? lol XD oh well.
i think he looks adorableeee, it's cute he's trying to work his way from the bottom to top by going to the gym.
no subject
Date: 2009-04-24 06:28 pm (UTC)You are anna are so quiet in your bedroom right now... and I can hear a little bit of whispering o_O
no subject
Date: 2009-04-24 10:12 pm (UTC)no subject
Date: 2009-04-24 12:43 am (UTC)Too many cuties for this southern girl to handle. NOT!!
*laughs*
Thanks again None-neither. *hugs*
no subject
Date: 2009-04-24 06:29 pm (UTC)no subject
Date: 2009-04-24 01:44 am (UTC)I watched the anime... i liked the op theme [random]
the anime was... 'vague' XD srsly~ it ended and started with nothing!
BUT I'll watch the drama.. I decided it even before knew channaka was there... now, i'm sure I'm going to watch it XD
[Thankkss!!!
no subject
Date: 2009-04-24 06:30 pm (UTC)lol It sounds kinda boring though.
no subject
Date: 2009-04-25 01:09 am (UTC)But I've watched it just because it was on the Anime channel... and when I was at school I studied watching TV so.. it was there.. I was there... and I watched it XDD *random*
no subject
Date: 2009-04-25 01:52 pm (UTC)no subject
Date: 2009-04-26 12:25 am (UTC)english fail!!!! Sorry!!!!
no subject
Date: 2009-04-24 03:36 am (UTC)An actor's life is hard.
no subject
Date: 2009-04-24 06:31 pm (UTC)no subject
Date: 2009-04-24 04:36 am (UTC)his latest hair is love !!!
can I share this on forum ?
will credits of course.
no subject
Date: 2009-04-24 06:32 pm (UTC)Yep, just link back here to my lj.
no subject
Date: 2009-04-24 08:54 am (UTC)THANK YOU!!!
You updated with soooo much.
Wonder if we will get to see the results of all his efforts at the gym...
no subject
Date: 2009-04-24 06:33 pm (UTC)I don't want him to get to buff though, I want to to stay cuddly lol
no subject
Date: 2009-04-24 08:34 pm (UTC)I want him to stay cute and cuddly too. But then maybe buff would be nice as well ... *remembers when Ryo was nice and buff ...*
no subject
Date: 2009-05-03 02:38 pm (UTC)I expect some abs...I hope he takes care of his health too, and stops with all that "burger for breakfast, coke every night" stuff T_T Ah, I miss him. And I'm so horrifed i haven't been checking on him and this spica thing. spicandspan. ><;;Thank you for translating *_*
He's adorable.
no subject
Date: 2009-05-03 03:07 pm (UTC)lol I haven't watch it either. My internet doesn't want me to!
I hope it gets subbed. *crosses fingers*